استغلال العدسات: متعة التصوير وفرص الكسب

Bilmeniz gereken en önemli şeyler

  • تكييف العدسات يفتح آفاقًا لتجربة عدسات كلاسيكية وفريدة، ويمنح العدسات اليدوية القديمة حياة جديدة على كاميرات mirrorless بفضل مساعدات التركيز وتثبيت الصورة.
  • تكييف العدسات غالبًا ما يؤثر سلبًا على أداء التركيز التلقائي وكفاءة ميزات الكاميرا الأخرى، باستثناء المحولات الأصلية التي طورتها الشركات المصنعة.
  • أفضل قيمة لتكييف العدسات تكمن في استخدام العدسات ذات التركيز اليدوي فقط، حيث تكون المحولات الميكانيكية غير مكلفة وتتجنب مشكلات الاتصال الإلكتروني.

يبدو أنك بمجرد اختيارك لنظام حامل عدسة معين، فإنك تلتزم به ما لم تقرر تغيير نظام الكاميرا بالكامل. ولكن، في عالم التصوير الفوتوغرافي الواسع، هناك طريقة لتجاوز الحدود الغامضة بين حوامل العدسات المختلفة. هذه الطريقة هي “تكييف العدسات” – أو بعبارة أخرى، استخدام عدسة مصممة لنظام معين وتركيبها على كاميرا من نظام آخر.

تكييف العدسات: ما هو؟

تكييف العدسات هو عملية تمكنك من استخدام عدسة مصممة لنظام كاميرا معين على كاميرا من نظام مختلف. بشكل عام، لا يمكنك ببساطة تركيب نفس العدسة على أنظمة كاميرات مختلفة. حتى لو تمكنت العدسة من التركيب فعليًا على نظام آخر (وهو أمر نادر – كما هو الحال عند تركيب عدسة Nikon F على كاميرا Pentax K)، فإن وظائفها ستكون محدودة للغاية، أشبه بقطعة صخرية. فلكل حامل عدسة مواصفاته الفيزيائية وبروتوكولات الاتصال الإلكترونية الخاصة به، والتي يمكن أن تكون مختلفة تمامًا مثل اختلاف اللغتين الإنجليزية والهندية.

فروع القمر_بينتاكس50_جيسون بولاك
Panasonic G9 + Pentax-A 50mm f/1.7 @ ISO 320, 1/125

ولكن، تمامًا مثل ترجمة اللغات، من الممكن أحيانًا تجاوز هذه الحواجز. يمكن للمحولات الفيزيائية أن تسمح بتركيب عدسة نظام معين على كاميرا من نظام آخر – ليس دائمًا (أو حتى عادةً) مع توفر جميع الميزات، لكنه أمر ممكن رغم ذلك.

على وجه التحديد، يمكن تكييف العدسة طالما أن مسافة الشفة قصيرة بما يكفي في الكاميرا المستقبلة (أقصر مما هي عليه في نظام العدسة الأصلي). وهذا هو السبب في أنه يمكنك تكييف معظم عدسات DSLR لتناسب معظم أنظمة الكاميرات عديمة المرآة (mirrorless)، ولكن ليس العكس عمومًا.

تاريخيًا، ظهرت العديد من المحولات التي تتيح استخدام عدسات مختلفة على أنظمة كاميرات متنوعة. فنجد محولات تسمح بتركيب عدسات Canon EF على كاميرات Nikon Z، ومحولات أخرى لربط عدسات Pentax K بكاميرات Micro Four Thirds. غالبًا ما يلجأ مصورو كاميرات DSLR إلى استخدام عدسات Nikon DSLR على كاميرات Canon (ولكن ليس العكس)، بينما يفضل مصورو الكاميرات Mirrorless أحيانًا استخدام عدسات Sony E على كاميرات Nikon Z (وهنا أيضًا، لا يمكن القيام بالعكس).

العديد من هذه المحولات هي ميكانيكية بحتة؛ فهي تسمح بتثبيت العدسة جسديًا على نظام الكاميرا الجديد، لكن دورها ينتهي عند هذا الحد. لا تقوم هذه المحولات بنقل أي إشارات إلكترونية من وإلى العدسة. على النقيض تمامًا، توجد محولات أخرى توفر اتصالاً كاملاً بين العدسة والكاميرا. بفضل هذه المحولات، يمكن الاستفادة من ميزات العدسة مثل التركيز التلقائي (autofocus)، وفتحة العدسة التلقائية (automatic aperture)، وبيانات EXIF، وتقنية تثبيت اهتزاز العدسة. استخدام هذه المحولات يمنح شعورًا مشابهًا تمامًا لاستخدام عدسة أصلية.

غروب الشمس على نهر أوتاوا بعدسة Pentax-A 50mm f/1.7
على الرغم من أن عدسة Pentax التي استخدمتها هنا تتمتع نظريًا بتحكم تلقائي في فتحة العدسة، إلا أنني اضطررت إلى استخدام حلقة الفتحة يدويًا بسبب استخدام محول يدوي فقط. الكاميرا المستخدمة: Panasonic G9 + عدسة Pentax-A 50mm f/1.7 @ ISO 800, 1/80.

لماذا قد ترغب في تكييف العدسات؟

السبب الأبرز لتكييف العدسات هو المتعة. فهو يتيح لك تجربة عدد أكبر بكثير من العدسات مما هو ممكن عادةً على نظام الكاميرا الخاص بك، بما في ذلك العدسات الكلاسيكية من العصور القديمة للحصول على مظهر فريد. كما أن تكييف العدسات يتعارض قليلاً مع الاستخدام المقصود للمنتج، مما يمنحك شعوراً بالتمرد والإبداع! الحصول على صورة جيدة بعدسة مكيفة – خاصة عدسة لا تتوفر لها بدائل أصلية – يمنحك شعوراً حقيقياً بالإنجاز. إذا كنت مهتماً باختيار العدسات للمبتدئين، فإن تجربة العدسات المكيفة قد تفتح لك آفاقاً جديدة.

إحدى العدسات التي استمتعت بتكييفها هي عدسة Tamron 500mm f/8 55BB. إنها عدسة مرآة (mirror lens) تم تقديمها في الثمانينيات، وهي صغيرة بشكل لا يصدق بالنسبة لعدسة 500mm. تتميز بطابع فريد ويمكنها إنتاج صور تختلف بشكل ملحوظ عن العدسات الحديثة – ناهيك عن أنها صغيرة بحجم بعض عدسات 50mm الحديثة وتكلف 200 دولار فقط! على الرغم من أنها تركز يدوياً فقط (manual focus)، إلا أنني أستمتع باستخدامها لهذه الصفات الفريدة التي لا توجد في أي من عدسات Panasonic الأصلية. يمكن أن تكون هذه العدسات خياراً ممتازاً عند البحث في دليلك لشراء العدسات المستعملة.

طائر الغاق الاستوائي Neotropic Cormorant تم تصويره بعدسة G955BB بواسطة Jason Polak
تصوير الطيور بعدسة 500mm بسعر 200 دولار. Panasonic G9 + Tamron 500mm f/8 55BB @ ISO 400, 1/320, f/8

إذا كنت تستخدم نظام كاميرا بدون مرآة (mirrorless)، فيمكنك منح حياة جديدة للعدسات القديمة ذات التركيز اليدوي (manual-focus) التي صُممت في الأصل لكاميرات SLRs و DSLRs. يُعد التركيز اليدوي سهلاً للغاية على كاميرات mirrorless، حتى عند التصوير باليد، بفضل ميزات مثل تحديد التركيز (focus peaking) والتكبير مباشرة في معين المنظر (viewfinder). العديد من كاميرات mirrorless تحتوي أيضاً على تثبيت الصورة داخل الجسم (in-body image stabilization)، مما يتيح لك التصوير في ظروف الإضاءة المنخفضة بهذه العدسات بسهولة أكبر. بصراحة، يمكن للعدسات القديمة المزودة بمحول أن تكون أكثر عملية اليوم مما كانت عليه عندما صُنعت لأول مرة! قد يكون هذا هو الوقت المناسب لشراء عدسات Nikon DSLR المستعملة أو غيرها من العدسات الكلاسيكية.

طائر هورنيرو أحمر الصدر، Panasonic G9، Tamron 55BB
Panasonic G9 + Tamron 55BB 500mm @ ISO 800, 1/1000

يُسهم تكييف العدسات أيضًا في جعل تجربة أنواع جديدة من التصوير الفوتوغرافي أقل تكلفة. قد لا تكون العدسات القديمة متطورة مثل العدسات الحديثة المصممة بواسطة الحاسوب، لكنها أرخص بكثير من النماذج المعاصرة. لذا، إذا كنت ترغب في تجربة بُعد بؤري جديد ولكنك غير متأكد من مدى إعجابك به، فيمكنك اختيار عدسة يدوية التركيز رخيصة بذلك البُعد البؤري دون الالتزام بشراء عدسة حديثة باهظة الثمن.

هناك أسباب أخرى لتكييف العدسات أيضًا. فقد طوّرت كل من Nikon و Canon محولات رسمية لتكييف عدسات DSLR الخاصة بهما مع أنظمة الكاميرات mirrorless، والتي تعمل مع العديد (وليس كل) عدسات DSLR. وبالتالي، إذا كنت تنتقل إلى نظام mirrorless، فلن تضطر إلى التخلي عن عدسات DSLR المفضلة لديك. يمكن أن يوفر هذا أيضًا قيمة كبيرة إذا كانت ميزانيتك محدودة، كما وصف Libor في مقاله حول شراء عدسات Nikon DSLR المستعملة، خاصة العدسات المقربة الفائقة (supertelephotos).

أخيرًا، قد لا تحتوي بعض أنظمة الكاميرات على العدسات التي تحتاجها بالضبط، لذا قد يكون التكييف هو الطريقة الوحيدة للحصول على الميزات المطلوبة لنظامك الحالي. على سبيل المثال، كنت أستخدم عدسة Tamron 150-600mm G2 على كاميرتي Panasonic G9 بنظام Micro Four Thirds. في ذلك الوقت، لم تكن هناك أي عدسة أخرى توفر بُعدًا بؤريًا أصليًا يبلغ 600mm لنظام Micro Four Thirds، ووجدت أن هذا المزيج ممتاز لتصوير الفيديو. كما يمكن أن يساعدك التكييف في اختيار مجموعة العدسات المناسبة لاحتياجاتك.

لماذا قد لا يكون تكييف العدسات دائمًا الخيار الأمثل؟

للأسف، قد يكون تكييف العدسات مصدر خيبة أمل في بعض الأحيان. ففي المقام الأول، لا يقدم تكييف العدسات دائمًا الأداء المرجو مقارنةً باستخدام العدسات الأصلية. على وجه الخصوص، غالبًا ما يكون نظام التركيز التلقائي غير موثوق به مع العدسات المكيّفة، حتى عند استخدام المحولات الأكثر تكلفة وتطورًا. كما تميل الميزات الأخرى، مثل تثبيت الصورة داخل الكاميرا، إلى العمل بكفاءة أعلى مع العدسات الأصلية (فقد تحصل على 5 درجات توقف من التثبيت بدلاً من 3 أو 4، على سبيل المثال). بالإضافة إلى ذلك، تزداد احتمالية ظهور أخطاء غير متوقعة، مثل عدم إغلاق فتحة العدسة بشكل صحيح، أو تسجيل بيانات EXIF بصورة خاطئة.

Butterfly_55BB_Jason_Polak
Panasonic G9 + Tamron 55BB 500mm @ ISO 3200, 1/1300, f/8

على سبيل المثال، حاولت مرةً تكييف Nikon 50mm f/1.8G lens مع كاميرتي Panasonic G9 باستخدام محول Viltrox المخصص لنظام Micro Four Thirds. لقد عملت بشكل مقبول، ولكن ليس بنفس الكفاءة التي تعمل بها على كاميرات Nikon Z6 أو Nikon D500. تحديدًا، كان التركيز أكثر صعوبة ودقة، ولم يكن يثبت دائمًا على الهدف بدقة حتى عندما كانت الكاميرا تشير إلى أنه في بؤرة التركيز.

يجب أن تتذكر أن المحولات هي حلول مؤقتة مصممة من قبل جهات خارجية. يمكنها أن تفتح لك الكثير من الفرص لاستخدام عدسات لم تكن لتستخدمها لولاها. لكنها لا تضمن الأداء المثالي حتى في أفضل الأحوال.

الاستثناء الوحيد لهذه القاعدة هو المحولات الأصلية التي طورتها شركتا Canon وNikon، والتي تتيح لك استخدام عدسات DSLR الخاصة بهما على أنظمة الكاميرات عديمة المرآة. مع هذه المحولات، يعمل التركيز التلقائي ومعظم الوظائف الأخرى تمامًا كما هو متوقع. لكنها تبقى استثناءً للقاعدة. بشكل عام، أجد أن تكييف العدسات يقدم أفضل قيمة عندما تكون العدسة المعنية تعمل بالتركيز اليدوي فقط.

نمط الماء_55BB_جيسون_بولاك
أميل إلى استخدام العدسات ذات التركيز اليدوي عند تكييفها، لأن التركيز التلقائي (autofocus) قد يكون به مشاكل مع بعض المحولات. Panasonic G9 + Tamron 55BB 500mm @ ISO 500, 1/1000, f/8

ماذا عن جودة الصورة؟ هذا سؤال شائع يطرحه الكثيرون عند تكييف العدسات. الحقيقة هي أن العدسات تُصمم هذه الأيام خصيصًا لمستشعرات معينة. خاصة مع Geniş açılı lensler، قد تظهر مشكلات في الحدة وتغيرات في الألوان في الزوايا البعيدة للصورة.

اكتشف سبنسر ذلك عند اختبار عدسة Sony FE 14mm f/1.8 GM على كاميرا Nikon Z8، حيث تبين أن زوايا عدسة Sony هذه لم تكن بنفس الحدة عند التصوير بكاميرات Nikon (على الرغم من أن المركز كان حادًا بنفس القدر). يمكنك رؤية ذلك في الاقتصاصات التالية من نفس جزء الإطار:

صورة توضيحية لعدسة متكيفة

أخيرًا، هناك سبب آخر لتجنب تكييف العدسات وهو التعامل مع المحولات نفسها. فهي تمثل مصدر قلق إضافي، سواء من حيث الأعطال الميكانيكية أو مشاكل مقاومة العوامل الجوية. على سبيل المثال، علق أحد المحولات بكاميرتي ذات مرة واضطررت إلى تفكيكها لإزالته!

إذاً، تكييف العدسات ليس دائمًا مثاليًا. أميل إلى النظر إلى تكييف العدسات بهذه الطريقة: إنه يستحق العناء إذا كنت تبحث عن مظهر فني معين، أو إذا كنت ترغب في تجربة عدسة كلاسيكية قديمة ورخيصة ذات تركيز يدوي. كما أنه يستحق العناء إذا كنت تحاول استخدام عدسات Canon أو Nikon DSLR على كاميراتهم الـ mirrorless الخاصة بهم، باستخدام المحول الرسمي. لكنه لا يستحق العناء إذا كنت ترغب في استخدام أحدث وأفضل العدسات من نظام كاميرا على نظام آخر؛ فبشكل عام، ما تكسبه لا يعادل ما تخسره.

هل المحول الذي تريده موجود؟

السؤال المتبقي هو: هل يتوفر محول لنظام الكاميرا الخاص بك؟ نظرًا لوجود المئات منها، لا يمكنني إدراجها جميعًا، ولكن إليك بعض المحولات الشائعة لتبدأ بها:

النوع العلامة التجارية التحكم السعر

في عالم التصوير الفوتوغرافي، لا يقتصر الأمر دائمًا على شراء أحدث العدسات. فمع محولات العدسات، يمكنك فتح عالم جديد من الإبداع والاقتصاد، والاستفادة من عدساتك القديمة أو استكشاف خيارات جديدة بأسعار معقولة. هذه المحولات تتيح لك تكييف عدساتك مع كاميرات مختلفة، مما يوفر مرونة كبيرة. على سبيل المثال، إذا كنت تمتلك عدسات Nikon F وترغب في استخدامها على نظام كاميرا آخر، فهناك حلول متعددة. إليك قائمة ببعض المحولات الشائعة التي تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من معداتك:

العدسة إلى الكاميرا imalat şirketi İşler السعر/المتجر
عدسة Nikon F لكاميرا Nikon Z Nikon تحكم إلكتروني كامل $249.95 في B&H
عدسة Nikon F لكاميرا Sony E Metabones تحكم إلكتروني كامل $99 في B&H
عدسة Nikon F لكاميرا Sony E PhotodioX Yalnızca manuel $21.7 في B&H
عدسة Nikon F لكاميرا Canon RF novoflex تحكم يدوي بفتحة العدسة فقط $261 في B&H
عدسة Nikon F لكاميرا Canon EF PhotodioX Yalnızca manuel $36.6 في B&H
عدسة Nikon F لكاميرا Micro Four Thirds Metabones Yalnızca manuel $99 في B&H
عدسة Nikon F لكاميرا Leica L Metabones تحكم يدوي بفتحة العدسة فقط $139 في B&H
عدسة Canon EF لكاميرا Micro Four Thirds PhotodioX تحكم إلكتروني كامل $134.95 في B&H
عدسة Canon EF لكاميرا Canon R kanon تحكم إلكتروني كامل $129 في B&H
عدسة Canon EF لكاميرا Leica L kanon Yalnızca manuel $59.95 في B&H
عدسة Sony E لكاميرا Nikon Z Megadap تحكم إلكتروني كامل $249.95 في B&H
عدسة Leica L لكاميرا Sony E Saç Yalnızca manuel $32.50 في B&H
عدسة Pentax K لكاميرا Micro Four Thirds PhotodioX Yalnızca manuel $24.95 في B&H
عدسة Pentax K لكاميرا Sony E PhotodioX Yalnızca manuel $19.39 في B&H
محول PentaxKM43
المحولات اليدوية فقط مثل محول Pentax K إلى Micro 4/3rds هذا، عادة ما تكون رخيصة الثمن.

Sonuç

بالنسبة لمعظم أعمالي الفوتوغرافية، أستخدم العدسات المصممة خصيصًا للكاميرا التي أمتلكها. ومع ذلك، فإن تكييف العدسات ممتع وقد يؤدي أحيانًا إلى نتائج رائعة. قد لا يكون هذا الخيار مناسبًا للجميع وقد تواجهه بعض المشكلات، ولكن عندما تنجح في استخدامه، يمكنك تجربة المزيد من العدسات وإضافة شيء جديد إلى ذخيرتك التصويرية.

يعمل تكييف العدسات بشكل جيد بشكل خاص مع العدسات القديمة عند استخدامها على الكاميرات عديمة المرآة. غالبًا ما تكتسب هذه العدسات حياة جديدة بفضل ميزات مثل مساعدات التركيز اليدوي في معين المنظر وميزة تثبيت الصورة داخل الجسم. وبما أن المحولات اليدوية فقط ليست باهظة الثمن عادةً، فقد يكون الأمر يستحق التجربة إذا كان لديك عدسات من نظام آخر.

هل تقوم بتكييف العدسات أو ترغب في تجربتها؟ هل لديك أي عدسات مفضلة قمت بتكييفها؟ إذا كان الأمر كذلك، أخبرنا في التعليقات!

Yoruma kapalı.