ChatGPT: Küfür kullanımında ani bir artış birçok kişi tarafından fark edildi.

يلاحظ المستخدمون أن ChatGPT أصبح يستخدم ألفاظًا نابية بشكل متزايد. هل هذا خلل أم تطور جديد؟ اكتشف التفاصيل.

Bilmeniz gereken en önemli şeyler

  • تسمح مواصفات نموذج OpenAI المحدّثة بتجاوز إرشادات تجنب الألفاظ البذيئة بناءً على الإشارات السياقية أو المعرفة الخلفية أو سجل المستخدم.
  • تركز تحديثات OpenAI الأخيرة على جودة المحادثة والتخصيص وتكييف النبرة مع السياق، مما قد يؤدي إلى استخدام الألفاظ البذيئة لمطابقة أسلوب المستخدم.
  • يؤدي هذا التغيير في سلوك ChatGPT إلى كسر النموذج الذهني للمستخدمين، محولاً إياه من مساعد محايد إلى كيان أكثر قدرة على مطابقة نبرة المحادثة غير الرسمية.

Fark ettin mi ChatGPT بدأ فجأة في استخدام ألفاظ بذيئة؟ أنا لاحظتُ ذلك، ويبدو أنني لست الوحيد.

حدث ذلك لأول مرة في محادثة عادية، وفاجأني حقًا. كنا نناقش مسلسل Jujutsu Kaisen من Netflix، وقبل أن أستخدم أي ألفاظ نابية في حديثنا، استخدم ChatGPT كلمة بذيئة لوصف أفعال إحدى الشخصيات بأنها “فظيعة للغاية” (f**** awful). قبل ذلك، كنت قد قلت أشياء مثل “يا إلهي” (God damn) في المحادثة، لكن ChatGPT هو من بادر باستخدام الكلمة البذيئة. فعل ذلك دون أي توجيه مني، لإضافة تأكيد على مدى سوء الشخصية، وهذا يبدو لي تغييرًا كبيرًا في onun karakteri.

تساءلتُ ما إذا كان يفعل ذلك مع الآخرين، فسألتُ الزملاء في الفريق ولاحظوا الأمر أيضًا. وبحث سريع عبر الإنترنت أظهر لي فورًا موضوعين على Reddit، من أشخاص وجدوا نفس الشيء.

يبدو أن ChatGPT قد اكتسب “لسانًا بذيئًا” في الأيام القليلة الماضية. أنا شخصيًا أحب هذا التغيير — لستُ منزعجًا، وبالنسبة لي، يجعل المحادثة أفضل — لكنني لا أعتقد أن الجميع يرغب في ذلك. السؤال هو: لماذا بدأ يفعل هذا الآن؟

bilimsel açıklama

الدليل الأكثر إثارة للاهتمام هو تحديث مواصفات النموذج (Model Spec) الخاص بـ OpenAI هذا الأسبوع. لقد جعلوه عامًا، وينص صراحةً على أن الإعداد الافتراضي هو تجنب استخدام الألفاظ البذيئة — ولكن الأهم من ذلك، أن هذا مجرد إرشادات وليس قاعدة صارمة. وتقول OpenAI إن الإرشادات يمكن تجاوزها ضمنيًا بأشياء مثل “الإشارات السياقية، أو المعرفة الخلفية، أو سجل المستخدم”.

مثالها الخاص هو أن طلبك من ChatGPT التحدث مثل قرصان واقعي يتجاوز ضمنيًا إرشادات عدم استخدام الألفاظ البذيئة. لذا، بينما كنتُ أجري محادثتي غير الرسمية، عبرتُ بحماس عن رأيي بأنني لا أهتم كثيرًا ببعض الشخصيات في المسلسل، وقد طابق ChatGPT النبرة الحوارية، مما أدى به في النهاية إلى البدء في استخدام الألفاظ البذيئة.

يتوافق هذا مع توجه أوسع اعترفت به OpenAI علنًا بأن ChatGPT يتجه إليه. فقد ركزت تحديثات النموذج الأخيرة على جودة المحادثة، والتخصيص، وتكييف النبرة حسب السياق. وتصف ملاحظات نموذج OpenAI تحديدًا تحديثات الشخصية المصممة لجعل ChatGPT “أكثر قدرة على المحادثة” وأفضل في تكييف نبرته مع السياق.

سبق لـ OpenAI أن أوضحت أن شخصية ChatGPT لا تنتج ببساطة عن موجه واحد في مكان ما. يتشكل سلوك النموذج من خلال التدريب، والتعليمات الأساسية، وملاحظات المستخدمين، ويمكن أن يكون للتعديلات الصغيرة في الشخصية آثار غير مقصودة. وقد نوقش هذا الأمر بصراحة شديدة بعد تحديث GPT-4o سيئ السمعة الخاص بـ التملق (sycophancy).

لقد كسر نموذجي الذهني

سواء كانت OpenAI قد جعلت ChatGPT أكثر استعدادًا لاستخدام الألفاظ البذيئة عمدًا، أو كان ذلك مجرد نتيجة غير مقصودة لجعله أكثر قدرة على المحادثة، لا أعرف. لكنه تغيير كبير في سلوكه على أي حال.

اللغة مهمة، وعندما استخدم ChatGPT ألفاظًا بذيئة معي، لاحظتُ ذلك على الفور لأنه كسر نموذجي الذهني لكيفية تحدث ChatGPT. فجأة، لم يعد يبدو وكأنه المساعد الذكي المحايد الذي كنت أستخدمه لسنوات، بل أصبح أشبه بشخص يطابق نبرة محادثة غير رسمية.

أنا شخصيًا أفضّل هذه النسخة من ChatGPT. لكن بلا شك، لن يوافقني الرأي الكثيرون. وهذا هو الأمر الغريب في yapay zeka الذي يتجه نحو المحادثة الطبيعية بشكل متزايد: فالتغييرات الطفيفة نسبيًا في طريقة حديثه يمكن أن تجعل الكيان الذي تتفاعل معه عبر الشاشة يبدو مختلفًا بشكل مفاجئ.

في الوقت الحالي، يبدو أن نسختي قد اكتسبت لغة أكثر صراحة، وأنا أتقبل ذلك.



Yoruma kapalı.